Free topo:
https://sorlandet.brattelinjer.no/sector/4480
Flott klatrevegg i Ny Hellesund. Alle gradene er forslag etter at én/ få personer har gått rutene. Legg gjerne inn DITT forslag til grad når du går rutene, så får vi etter hvert et riktig gjennomsnitt.
Steinen er over all forventning fast og fin, og byr på mange store bøttetak.
Vi kan dele veggen inn i to, selv om den er sammenhengende. Rett ved stien, på en fin gresseng har man høyre del av veggen. Den består av korte svaruter. Rutene er stort sett greie, med noen snev av tekniske utfordringer.
Midt mellom høyre og venstre del er det en svakt overhengende topptau/trad rute over en pytt, 'Splashdown'.
På venstre del er det litt brattere og høyere klatring.
Sola kommer inn fra høyre del og treffer veggen ca kl 14 sommerstid. Det meldes om støteforhold godt uti Juni/juli på formiddagen på hovedveggen. Veggen ligger i en slags kanal hvor det kan blåse godt, et pannebånd eller hettegenser til å beskytte ørene kan komme godt med.
OBS! Det er ikke tillat med mer bolting her. Om det skal boltes mer, må det gjøres etter godkjenning fra Oksøy – Ryvingen Landskapsvernområde.
---------------
Great climbing wall in Ny Hellesund. All the grades are suggestions after one/a few people have climbed the routes. Feel free to add YOUR suggestion for grade when you climb the routes, and we will eventually get a correct average.
The rock is beyond all expectations, and offers many jugs and solid crimpers.
We can divide the wall into two, even though it is continuous. Right by the path, on a nice grassy meadow, you have the right part of the wall. It consists of short slaby routes. The routes are mostly straightforward, with a few technical challenges.
Midway between the right and left parts there is a slightly overhanging top rope/trad route over a puddle, 'Splashdown'.
On the left part there is a bit steeper and higher climbing.
The sun hits the wall at about 2 pm in summer. There are reports of good conditions well into June/July in the morning on the main wall.
NOTE! No more bolting is allowed here. If more bolting is to be done, it must be done after approval from Oksøy – Ryvingen Landscape Conservation Area.