IT
Immersa in un fiabesco bosco che sembra appunto uscito dal "Signore degli anelli", questa bella e particolare falesia offre un'ampia scelta di tiri prevalentemente tra il sesto e il settimo grado suddivisi in svariati settori.
Lo stile potrà piacere o non piacere, essendo i tiri tendenzialmente corti e spesso boulderosi e particolari, ma alcune linee, lungo spigoli, diedri e fessure, sono oggettivamente dei piccoli gioielli.
Su alcuni tiri più duri risultano purtroppo esserci delle prese scavate; tuttavia la qualità delle linee e dell'arrampicata rimane elevata.
La roccia non è tra le più grippose del mondo, quindi, pur prestandosi abbastanza bene anche all'arrampicata estiva, talvolta, in condizioni di caldo e umido, le prese possono risultare parecchio scivolose; d'altro canto, molti tiri generalmente rimangono asciutti in caso di pioviggini.
Nel corso del pomeriggio il sole colpisce alcuni tiri e alcune parti dei settori, in base all'orientamento di certe porzioni di parete.
Spostarsi da un settore all'altro è comodo e veloce, garantendo quindi una vastissima scelta di tiri nell'arco della stessa giornata; le basi sono generalmente comode, adatte anche a famiglie con bambini (esclusi gli ultimi settori) che potranno anche divertirsi con le attività del parco avventura disseminate nel bosco lungo l'avvicinamento.
GB
Nestled in a fairytale forest that looks as though it has stepped straight out of "The Lord of the Rings", this beautiful and distinctive crag offers a wide selection of routes, mainly graded between 6th and 7th, divided into various sectors.
You may or may not like the style, as the routes tend to be short, often bouldery and unusual, but some lines – along edges, dihedrals and cracks – are objectively little gems.
Unfortunately, on some of the harder routes there are some chipped holds; however, the quality of the routes and the climbing remains high.
The rock isn’t among the grippiest in the world, so whilst it lends itself quite well to summer climbing, in hot and humid conditions the holds can sometimes be quite slippery; on the other hand, many routes generally remain dry even in light rain.
During the afternoon, the sun hits certain routes and parts of the sectors, depending on the aspect of specific sections of the wall.
Moving from one sector to another is quick and easy, ensuring a vast choice of routes within a single day; the base areas are generally comfortable and suitable even for families with children (excluding the final sectors), who can also enjoy the adventure park activities scattered throughout the woodland along the approach route.
